In the bottle, Gruaud Larose appears to have returned to the form it possessed when I first tasted it from cask - a stylish, surprisingly civilized, medium-bodied wine without the muscle and power expected from both this terroir and vintage. It still possesses excellent density, as well as roasted herb, licorice, and black currant flavors intermixed with incense-like smells. The wine is medium to full-bodied, pure, rich, and forward. Anticipated maturity: 2004-2018. ～～《以下、翻訳文》～～ スタイリッッシュで、驚くほど都会的な、ミディアムボディのワインだが、このテロワール、このヴィンテージに期待される筋肉や力強さはない。 もっとも、秀逸な濃厚さや、ローストしたハーブ、甘草、ブラックカラントの風味に混ざり合ったお香のような香りはある。 特に1996年のワインとしてはミディアムからフルボディで、純粋で、リッチであり、早熟である。 予想される飲み頃：2004～2018年

1996年ものはこのヴィンテージの掘り出し物となる可能性があるようだ。もっとも高い評価がつけられるかもしれない。 力強く、かさばったスタイルを持つグリュオ=ラローズであり、暗いルビーから紫色をしている。 多くのカシス、スパイシーな新樽、またローストされたハーブが好ましい香りに感じられる。 味わってみると、昨春に見られた外向的な早熟さをほとんど失っており、力強く、がっしりとした味わいにはタンニンが強く感じられる。 最初に私が試飲したときにはもっとソフトに思ったが、重みとかなりの構造が加わったようだ。 このがっしりとしたワインは長期にわたって貯蔵できる可能性があるようだ。飲み頃予想：2005年から2020年　最終試飲月：98年2月